Kusakabe Renji, um jovem que trabalha em um fliperama, vê uma garota inglesa chamada Lily Baker brincando de guindaste no Dia dos Namorados. Vendo como a garota não consegue ganhar um prêmio, apesar d...
Era mais um dia de trabalho para Renji, mas uma nova cliente no game centre causa mudanças em sua vida!
Lily ainda não consegue se comunicar e ser entendida, e isso causa grande uma confusão na vida de Renji.
Lily e Renji têm um encontro em um game centre grande, mas Lily está exausta e acaba vencida pelo sono.
Uma colega de classe de Renji vai ao game centre, e Lily tem que lidar com a aparição de uma rival.
Renji acompanha Lily até sua casa em um dia chuvoso, e acaba conhecendo o pai dela.
